秦升：我不会八国语言，和那些老外就是自己说自己的（秦升：不会八国语言，跟老外交流就各说各话）
Clarifying Translation Needs
每体：费尔明出席家乡的巴萨及个人球迷协会成立活动，为球迷签名（每体：费尔明回到家乡见证巴萨与个人球迷会成立，亲为球迷签名）
要怎么处理这条信息？需要我改写、扩写还是翻译？
记者：曼联准备正式报价谢什科，球员只想加盟曼联
记者：曼联准备正式报价谢什科，球员只想加盟曼联
蓝军出手！天空体育：切尔西正努力签下前巴萨前锋罗克（天空体育：切尔西加紧推动签下前巴萨射手罗克，蓝军已正式出手）
你说的是维托尔·罗克吧？这条来自天空体育的线索目前看像是“切尔西在探索可能性”的阶段，具体条款（租借/买断、费用、优先权）还未坐实。给你一个快览：
津门虎、申花发布联合倡议书：不发表地域歧视、群体攻击言论（津门虎与申花联合倡议：抵制地域歧视与群体攻击言论）
Summarizing user input
拉莫斯：获最佳教练感欣慰，目标让河南球迷自豪（拉莫斯：当选最佳教练倍感欣慰，誓让河南球迷自豪）
要我做什么呢？可以选一个：
意甲英超两场焦点战，AC米兰和曼联都是大热门？小心冷门！（意甲与英超两大焦点对决：AC米兰、曼联虽热，冷门别忽视）
Considering match analysis
荷兰杯战报：特伦斯考绝杀，维特破门，海伦芬3-2费耶诺德（荷兰杯：特伦斯考绝杀，维特建功，海伦芬3-2力克费耶诺德）
荷兰杯战报：海伦芬3-2费耶诺德
徐尚：与邵佳一的合作非常愉快，中超收官战将由德国助教来带（徐尚：与邵佳一配合默契，中超收官之战由德国助教挂帅）
这是条体育快讯式表述：徐尚表示与邵佳一合作融洽，并透露中超收官战将由德籍助教临场指挥。
足球国足U23小将爆射破门，引网友赞叹
足球国足U23小将爆射破门，引网友赞叹 前言：一脚干净利落的重炮，划破夜空与质疑。国足U23的小将用一次爆射破门点燃赛场，也点燃了关于中国足球青年力量的讨论。